Általános szerződési feltételek
Általános Szerződési Feltételek (2018. januári állapot szerint)
NG-International & Co. k.s., Stefanikova 7, 81106 Pozsony, Szlovákia, a továbbiakban: NGI
A. Hatály / Tárgy / Fontos információk
1. A BIO ENERGETIC termékkel (a továbbiakban: BEP) kapcsolatos összes szállításunkat és szolgáltatásunkat kizárólag a jelen Általános Szerződési Feltételek alapján nyújtjuk. Az ezektől eltérő feltételek, különösen a vevő feltételei, csak akkor érvényesek, ha azokat írásban megerősítettük.
2. Amennyiben a szerződő felek elektronikus levélben (e-mailben) kommunikálnak, elismerik az így továbbított szándéknyilatkozatok korlátlan érvényességét, a következő rendelkezések figyelembevételével. Az e-mailben szereplő szokásos információkat nem szabad anonimizálással elnyomni vagy megkerülni; azaz tartalmaznia kell a feladó nevét és e-mail címét, a küldés dátumát és időpontját, valamint a feladó nevének és telefonszámának másolatát az üzenet végén. Az e rendelkezésnek megfelelően fogadott e-mailt a másik féltől származónak kell tekinteni, amíg az ellenkezőjét nem bizonyítják. Minden kommunikációt németül, vagy adott esetben szlovákul kell megfogalmazni.
3. A szállítás tárgya a BIO ENERGETIC termék (BEP). A BEP telepítése és rögzítése a termékinformációkban és a 4. szakaszban foglaltak szerint történik. Helyes telepítés és használat esetén (lásd még a 4-7. szakaszokat) a BEP lehetővé teszi a kibocsátások és az energiafogyasztás csökkentését. A BEP hatása kizárólag egy tisztán bioenergetikai információbázison alapul, ami a molekulaszerkezet megváltozásához vezet. Hivatkozás a 4-7. szakaszokra.
...
4. Kifejezetten rámutatunk, hogy a BIO ENERGETIC termék (BEP) bioenergetikai hatása, és így a rendeltetésszerű használatra való alkalmassága csökken vagy teljesen megszűnik, ha azt később eltávolítják, megsérül, megsemmisítik vagy más módon manipulálják az alkalmazás előtt, alatt vagy után. Ugyanez vonatkozik a BIO ENERGETIC termék (BEP) nem megfelelő alkalmazására is (lásd a mellékelt tájékoztatót).
5. Ingadozás lehetséges, és különösen az egyéni körülményektől függ.
6. A BIO ENERGETIC termék (BEP) alkalmas a termékleírásban leírt alkalmazásra.
7. Olyan járműveket vagy rendszereket érintő alkalmazások esetén, amelyekre érvényes a jármű/rendszer gyártójának garanciája, ajánlott, hogy a jármű/rendszer gyártója írásban megerősítse, hogy a BEP használata nem befolyásolja a garanciát a BIO
ENERGETIC termék (BEP) telepítése előtt.
jármű/rendszer gyártójának garanciája.
8. Továbbá a BIO ENERGETIC termékre (BEP) vonatkozó megfelelő termékinformáció érvényes. Ez az információ minden szállított tételhez megfelelő mennyiségben tartozik, és a vevőnek azt harmadik félnek történő viszonteladás esetén meg kell adnia az áruk megfelelő címzettjeinek (BEP).
Továbbá a BIO ENERGETIC termékre (BEP) vonatkozó termékinformációk érvényesek.
B. Ajánlatok, szerződéskötés, szállítás
1. Ajánlataink nem kötelező érvényűek.
2. A megrendelés csak akkor tekinthető elfogadottnak, ha azt írásban visszaigazoltuk. A szerződéses kötelezettség terjedelmét kizárólag a megrendelés-visszaigazolásunk szabályozza. A szállítás és a számlázás egyenértékű az írásbeli visszaigazolással. A megrendelés-visszaigazolás kifogás nélküli elfogadásával a vevő tudomásul veszi ezeket a feltételeket.
3. A szerződés azzal a fenntartással jön létre, hogy a vevő elveszíti a szerződés szerinti jogait, ha nem teljesíti kötelezettségeit.
4. Az ajánlat vagy a megrendelés visszaigazolásának alapjául szolgáló dokumentumok, mint például az illusztrációk, rajzok, valamint a méretek és súlyok specifikációi, általában csak hozzávetőleges értékekként értelmezendők, kivéve, ha azokat kifejezetten kötelező érvényűnek jelölik meg.
5. A szállítási határidőket legjobb tudásunk és meggyőződésünk szerint adjuk meg, és megfelelően meghosszabbodnak, ha a vevő késik vagy nem teljesíti a szükséges vagy megállapodott együttműködést. Ugyanez vonatkozik a munkaügyi viták, különösen a sztrájkok és a munkabeszüntetések keretében hozott intézkedésekre, valamint az ellenőrzésünkön kívül eső, előre nem látható akadályok előfordulására, mint például a beszállító szállítási késedelme, a szállítási vagy működési zavarok, az anyag- vagy energiahiány stb. A vevő által kért, a szállított árukban bekövetkezett változtatások szintén a szállítási határidő megfelelő meghosszabbítását eredményezik.
6. Az eladott termék vevőnek vagy egy meghatalmazott harmadik félnek történő átadásával a vásárolt termékért járó kockázat a vevőre száll át.
Szállítással járó eladás esetén a kockázat átszáll a vevőre, amint átadtuk az árut a fuvarozónak, szállítmányozónak vagy a szállítás végrehajtására kijelölt más személynek vagy szervezetnek. Ha a vevő késedelembe esik az átvétellel, az áru elvesztésének és/vagy romlásának kockázata a vevőre száll át, amikor a vevő késedelembe esik az átvétellel.
7. Kereskedelmi ügyletekben jogosultak vagyunk részszállításokat teljesíteni. A 6. záradék megfelelően alkalmazandó ezekben az esetekben.
C. Árak
1. Az érvényes árak a megrendeléskor aktuális brosúráinkban, katalógusainkban vagy adott esetben weboldalunkon feltüntetett árak. 1.1. Az árak ex works (telephelyünkről) értendők, a csomagolás, a szállítás és az esetleges egyéb kiegészítő szolgáltatások nélkül. Az adómentes, közösségen belüli szállításokhoz a vevő alapadatainak a német áfatörvény (UStG) szerinti minősített visszaigazolási eljárásban történő megerősítése szükséges. Eltérés esetén a törvényes áfa hozzáadódik, vagy utólagosan felszámításra kerül a számla helyesbítése útján.
2. A szállítás általában előrefizetéssel történik, kivéve, ha másként állapodunk meg.
3. A szállítás a mi belátásunk szerint történik. A csomagolás, a szállítás, a postaköltség, a díjak és a vámok a vevőt terhelik. Jogosultak, de nem kötelesek vagyunk az árut a vevő költségére biztosítani. Az ingyenes szállítás csak külön írásbeli megállapodás alapján lehetséges.
4. Ha a szerződés megkötése és a szállítás között több mint négy hónap telik el, és a késedelem nem nekünk tulajdonítható, ésszerűen megemelhetjük az árat, figyelembe véve az anyag-, munka- és egyéb járulékos költségek növekedését, amelyekért felelősek vagyunk. Ha a vételár több mint 40%-kal emelkedik, a vevő jogosult elállni a szerződéstől.
5. Ha a vevő módosítási kérelmeit teljesítik, a keletkező többletköltségeket kiszámlázzuk a vevőnek.
6. A fizetési határidő vétkes túllépése esetén feldolgozási díjat számítunk fel, további igények érvényesítésének függvényében.
15,00 eurós emlékeztető díjat, plusz a törvényesen megengedett kamatot számítunk fel.
7. Csekket csak feltételes fizetésként fogadunk el. Minden tényleges beszedési díjat felszámítunk.
8. A vevőt csak annyiban illeti meg a visszatartási jog, amennyiben az ugyanazon szerződéses jogviszonyon alapul. A vevő csak olyan követeléseket számíthat be, amelyek vitathatatlanok vagy jogilag érvényesíthetők.
D. Tulajdonjog fenntartása
1. Minden szállításunkra a tulajdonjog fenntartása vonatkozik. Kereskedelmi ügyletekben az áruk tulajdonjoga csak a folyamatban lévő üzleti kapcsolatból eredő összes kifizetés kézhezvételével száll át a vevőre.
2. A tulajdonjog átruházása előtt tilos az áruk elzálogosítása vagy biztosítékként történő átruházása. Az újraértékesítés csak a szokásos üzleti tevékenység keretében megengedett. A tulajdonjog fenntartásával érintett áruk viszonteladása esetén a vevő ezennel előzetesen átruházza ránk (NGI) a vételárra vonatkozó követelését teljes egészében a későbbi vevővel szemben, és az NGI elfogadja ezt az átruházást.
3. Amennyiben a vevő részben vagy egészben fizetési késedelembe esik, felfüggeszti a fizetéseket, és/vagy ha egyéb megalapozott kétségek merülnek fel a fizetési képességével kapcsolatban,
Ha a vevő fizetőképessége vagy hitelképessége veszélybe kerül, a továbbiakban nem jogosult az áru felett rendelkezni. Ilyen esetben jogosultak vagyunk elállni a szerződéstől és/vagy visszavonni a vevő felhatalmazását az áru címzettjétől történő fizetés beszedésére. Továbbá ebben az esetben jogosultak vagyunk információkat kérni az áru címzettjeiről, értesíteni őket a követelések ránk való átruházásáról, és behajtani a vevő követeléseit az áru címzettjeivel szemben.
4. Kereskedelmi ügyletekben a tulajdonjog fenntartásának időtartama alatt a tulajdonunkban maradó árukat a vevőnek biztosítania kell tűz-, víz-, lopás- és betörés elleni biztosítást. Az ebből a biztosításból eredő jogok ránk (NGI) szállnak át, és az NGI elfogadja ezt az átruházást.
E. Garancia / Felelősség / Kártérítés
1. A nyilvánvaló hibákat a kézbesítést követően haladéktalanul, de legkésőbb az áru átvételét követő 10 napon belül írásban be kell jelenteni nekünk, pontos leírással és a számla másolatával. E határidő elmulasztása kizárja a nyilvánvaló hibákra vonatkozó reklamációkat.
2. A nem nyilvánvaló hibákra a következők vonatkoznak: Az új árukra vonatkozó szerződések jótállási ideje a kézbesítéstől számított 2 év. A használt árukra vonatkozó fogyasztói szerződések jótállási ideje a kézbesítéstől számított 1 év. Az olyan használt árukra vonatkozó szerződések esetében, amelyek nem
fogyasztói szerződések, a jótállási jogok kizártak.
3. A kereskedőkre vonatkozó ellenőrzési és értesítési kötelezettség változatlan marad. Ha a vevő kereskedő, a hibák bejelentése nem befolyásolja a vételár-igény esedékességét, kivéve, ha azok érvényességét írásban elismertük, vagy jogilag megállapítottuk.
4. Kétoldalú kereskedelmi ügyletekben a szállítást követő első hat hónapon belül jelentkező hibákra vonatkozó reklamációk esetén a vevőt terheli annak bizonyítási terhe, hogy a hibák már a szállítás időpontjában is fennálltak.
5. Előírhatjuk, hogy a vevő engedélyezze számunkra a hibás tétel megvizsgálását – belátásunk szerint – akár a telephelyén, akár nálunk. Ha a vevő megtagadja a tétel megvizsgálásának engedélyezését, mentesülünk a jótállási kötelezettségeink alól.
A szállított tétel nem megfelelő kezelése és/vagy használata esetén is mentesülünk a jótállási kötelezettségeink alól.
Hivatkozás az A. záradékra.
7. Amennyiben a vevő időben és indokoltan utólagos teljesítést kér, belátása szerint követelheti a hiba kijavítását vagy egy hibátlan áru ingyenes kiszállítását. A vevő által választott utólagos teljesítés típusát megtagadhatjuk, ha az csak aránytalanul magas költséggel lehetséges. Ebben az esetben a vevő igénye az utólagos teljesítés másik típusára korlátozódik. Ha egy hibátlan árut utólagos teljesítés céljából szállítanak ki, a vevő köteles a hibás árut visszaküldeni.
8. A vevő csak akkor követelheti a vételár csökkentését vagy állhat el a szerződéstől, ha a javítás vagy a csere meghiúsul.
9. A szavatossági igények harmadik félre való átruházása kizárt.
10. Amennyiben a vevő az általunk szállított árukat harmadik félnek értékesíti, tilos azokat nekünk bármilyen kapcsolódó törvényes és/vagy szerződéses jótállási igény tekintetében átirányítania.
11. Kártérítési vagy felesleges kiadások megtérítésére vonatkozó igények kizártak. Ez nem vonatkozik a vevő életében, testében vagy egészségében okozott, gondatlan vagy szándékos kötelességszegésünk által okozott károkért való felelősségre, sem a súlyosan gondatlan vagy szándékos kötelességszegésünk által okozott egyéb károkért való felelősségre. A súlyos gondatlanság vagy szándékosság fennállásának bizonyítási terhe a károsultat terheli.
F. Teljesítés helye / Joghatóság / Alkalmazandó jog
1. A jelen szerződéses viszonyból közvetlenül vagy közvetve eredő összes kötelezettség, beleértve a fizetési kötelezettséget is, teljesítési helye a fióktelepünk.
2. Kereskedőkkel kötött szerződések esetén a fióktelepünk szerinti bíróságot állapítjuk meg joghatóságként, azzal a kikötéssel, hogy jogosultak vagyunk a vevő székhelye vagy fióktelepe szerinti bíróságon is pert indítani.
3. Amennyiben a vevőnek nincs joghatósága Németországban, vagy ha a szerződés megkötése után lakóhelyét vagy szokásos tartózkodási helyét Szlovákia területén kívülre helyezi át, akkor fióktelepünk az illetékes. Ez akkor is érvényes, ha a vevő lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye a keresetindítás időpontjában ismeretlen....
Szlovákiában a fióktelepünk az illetékes. Ez akkor is érvényes, ha a vevő lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye a per megindításának időpontjában ismeretlen.
Szlovákiában a fióktelepünk az illetékes. Ez akkor is érvényes, ha a vevő lakóhelye vagy szokásos tartózkodási helye a per megindításának időpontjában ismeretlen....
5. Az ingóságokra vonatkozó nemzetközi adásvételi szerződések megkötésére vonatkozó egységes jog, az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó egységes jog és az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló ENSZ-egyezmény alkalmazása kizárt.
G. Adattárolás / Adatvédelem
Tájékoztatjuk, hogy a személyes és céggel kapcsolatos adatokat (név, keresztnév, utca, város, irányítószám, telefonszám, e-mail cím és esetleges alternatív szállítási cím) az adatvédelmi előírásoknak megfelelően elektronikusan tároljuk, és a GDPR alapján szerződés teljesítése céljából feldolgozzuk. Ennek tudomásulvételével (e-mailben vagy az üzletben a feltételek elfogadásával) hozzájárul adatai elektronikus feldolgozásához és szállítási célú továbbításához szállítási szolgáltatóknak. Joga van adataihoz hozzáférni, azokat törölni és helyesbíteni, valamint panaszt benyújtani az adatvédelmi hatósághoz.
Szállítási célból az adatokat továbbítjuk egy szállítási szolgáltatónak, általában a DHL-nek, a DPD-nek vagy az Osztrák Postának.
Hírleveleket évente többször küldünk az ügyfeleknek. Ön beleegyezik a hírlevelek fogadásába, de a törvény által előírt módon lehetősége van leiratkozni a levelezőlistáról.
A Quantum Research Institute (QRI) az ügyfélszolgálati együttműködő partnerünk. A QRI-től a jelen megállapodás részeként kap tájékoztatást. A fent említett adatvédelmi szabályozások érvényesek.
H. Egyéb megállapodások
Amennyiben a jelen szerződési feltételek bármely rendelkezése, beleértve az elállási joggal kapcsolatos alábbi információkat is, érvénytelen vagy végrehajthatatlanná válik, ez nem érinti a fennmaradó rendelkezések érvényességét. Az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezéseket értelmezés útján érvényes és végrehajtható rendelkezések váltják fel. Ha az értelmezés útján történő helyettesítés nem lehetséges, a törvényi rendelkezések az irányadók.
Információk az elállási jogról
1. Amennyiben a vevő természetes személy, aki olyan célból köt szerződést, amely nem tulajdonítható kereskedelmi vagy független szakmai tevékenységének, jogosult a szerződéskötési szándéknyilatkozatát két héten belül indoklás nélkül visszavonni, akár írásban, akár az áru visszaküldésével. Lásd a 3. szakaszt.
2. Az időszak a jelen utasítás kézhezvételétől kezdődik. A határidő betartásához elegendő az elállási nyilatkozat vagy az áru időben történő megküldése. Az elállási nyilatkozatot az NG-International & Co. k.s. Stefanikova 7, 81106 Bratislava, Szlovákia vagy az NG-International & Co. k.s., c/o K67692 LogoiX, Wasserburger Str. címre kell címezni, vagy az árut ide kell elküldeni. 50a, 83395 Freilassing, Németország
3. Az elállási jog nem vonatkozik olyan áruk szállítására, amelyeket a vevő specifikációi szerint gyártottak, vagy egyértelműen a vevő személyes igényeihez igazítottak, illetve amelyek jellegüknél fogva nem alkalmasak visszaküldésre.
4. Olyan áruk szállítása vagy szolgáltatások nyújtása esetén, amelyek olyan bioenergetikai termékeket tartalmaznak, amelyeket anyagokba, földfelszínbe, földfelszín fölé vagy alá rögzítenek, rögzítenek vagy más módon összekapcsolnak vagy beépítenek, az elállási jog ezen termékek használatakor megszűnik.
5. Az elállási jog idő előtt megszűnik, ha a szolgáltatás teljesítése az elállási időszak lejárta előtt az Ön kifejezett hozzájárulásával kezdődött meg.
6. Az elállás következményei: Érvényes elállás esetén mindkét félnek vissza kell térítenie a kapott szolgáltatásokat, és le kell mondania az azokból származó előnyökről.
visszaküldeni az árut. Ha a kapott árut vagy szolgáltatást nem tudja egészben vagy részben visszaküldeni, vagy csak romlott állapotban van, akkor kártérítést kell fizetnie nekünk az értékcsökkenésért. Ezt a kötelezettséget úgy kerülheti el, ha nem úgy használja az árut, mintha Ön lenne a tulajdonos, és tartózkodik mindentől, ami csökkenti annak értékét. Ön felelős az áru visszaküldésének teljes költségéért, függetlenül a megrendelés értékétől. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha már kifizette a vételárat vagy előleget fizetett.
Ön felelős az áru visszaküldésének teljes költségéért, függetlenül a megrendelés értékétől.
G.
Együttműködve a következővel: Klarna Bank AB (publ) Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Svédországa következő fizetési lehetőségeket kínáljuk. A fizetés minden esetben a Klarna részére történik:
●Sofort: Számláját a megrendelés leadása után azonnal megterheljük. A TÜV Saarland által tanúsított "Sofort" fizetési rendszerrel egyszerűen és biztonságosan fizethet a szokásos online banki adataival PIN és TAN kóddal, regisztráció nélkül.
További információk és a Klarna felhasználási feltételei itt találhatók: ittA Klarnával kapcsolatos általános információk itt találhatók: ittSzemélyes adatait a Klarna a vonatkozó adatvédelmi előírásoknak megfelelően és a következőben leírtak szerint kezeli: A Klarna adatvédelmi irányelvei
Megjegyzés az ajánlott ügyfelekkel és partnerekkel kapcsolatban
Ha egy ügyfelet egy partner ajánlott, a ajánló partner már ismerheti az ügyfél adatait a személyes ajánlásból, mivel az ügyfél ezeket az adatokat az ajánlás részeként adta meg a partnernek. Az üzlet a partnereknek további ügyféladatokat csak a szükséges mértékben továbbítja az ajánláshoz, az ajánlás támogatásához vagy a jutalék elszámolásához.